Saturday, March 30, 2013

Un bon gateau !

Bonjour à tous !!
Me voici, en direct de Saint-Apo plage, pour une nouvelle publication du samedi.
Mais pourquoi est-elle en France vous demandez vous peut-être, moi qui suis souvent connue comme la petite "roumaine". Et bien c'est une simple histoire de baccalaureat, et plus particulièrement de TPE. (Pour une meilleure connaissance du déroulement de mon voyage, il faudra attendre la semaine prochaine !)

Et aujourd'hui pour remercier mes chers grands-parents de leur si gentil accueil, j'ai décidé de faire un petit délice. Donc pour ce blog je vais vous écrire la recette de mon gâteau de Pâques à la Milou, mais vous allez voir, d'une manière un peu particulière...

Le gâteau de Pâques à la Milou

Pour ce petit délice tout léger
Seulement cinq ingrédients il faudra vous procurer
90 grammes de farine et de sucre, 3 oeufs bien frais
Une cuillère à soupe de miel et juste deux de lait.

Une petite casserolle sur le feu
Pour pouvoir mélanger le lait et le miel
C'est cela qui rendra ce gâteau si onctueux
Et lui donnera un goût à faire lever les yeux au ciel

Puis laissant de côté
Ce petit mélange sucré,
Armez-vous de votre batteur
Pour le sucre et les trois oeufs
Jusqu'à obtenir un mélange blanc et moelleux.
Et maintenant c'est la partie vapeur !

Mettez dans un autre saladier
De l'eau bien chaude mais
Attention ! Sans vous brûler !
Prenez votre mélange au miel
Incorporez-le à celui des oeufs
Puis battez d'un coup vigoureux.

Lorsque votre mélange est bien mousseux,
Ajoutez la farine peu à peu.
Mais attention quand vous mélangez
Sinon vos oeufs vont tomber.

Finalement beurrer votre moule
Et ajoutez des fruits si vous trouvez ça cool
Et zou, 10 min à 170 degrés
Puis 40 minutes à 140 degrés
Et voilà c'est prêt !

Saturday, March 23, 2013

Encore une autre compet' de passée :)

Bonjour à tous !
Dimanche dernier, Maman, Noé et moi, ainsi que tout notre club de karaté, avons participé aux championnats nationaux de Roumanie 2013. Et nous sommes revenus avec un total de 4 médailles d'argent pour la famille Artru. Notre club a également obtenu une très belle réussite, même que nous sommes passés dans le journal. 
J'ai donc décidé de vous traduire aujourd'hui l'article : 

9 médailles d'or pour les karatékas de Timisoara

Karateka timisoreni au obtinut 9 titluri nationale


Un nouveau succès pour les sportifs de la ville de Timisoara. Les membres du club Shodan Karaté Timisoara ont gagné la 1re place dans le classement roumain de 2013. Le dimanche 17 mars 2013 s'est déroulé le Championnat National de Karaté Eureka à la salle "Constantin Jude", sous la responsabilité de la fédération roumaine des arts martiaux. 

Seulement 3 semaines après leur succès à Arad, où ils ont gagné la 20ème édition de la coupe Banzai, une des compétitions les plus dures du pays, le club Shodan K. Timisoara ont montré une nouvelle fois une performance d'exception. Conduit par le Sensei George Coca (3 dan), 27 sportifs ont participé à ces championnats, autant en équipe qu'en individuel. Ils n'ont obtenu pas moins de 9 titres de champions nationuxl, 17 titres de vices-champions nationaux, et 4 médailles de bronze. 

Au final des championnats nationaux 2013, le club Shodan K. Timisoara a gagné la première place dans le classement général des médailles. 

Monday, March 18, 2013

la vie, pas si rose que ça


Je t'aime, est-ce si dur de la croire ?
De croire que l'amour rend fou,
Que la vie devient toute floue.
Un geste, un regard, un mot
Et mon coeur s'écroule en milles morceaux.

Je suis tombée amoureuse d'un homme
Comme une étoile, si beau et si brillant,
Mais en même temps, si hors de portée
Et la vie l'emporte bien loin de mon coeur troublé
Mais jamais, mon dieu, jamais hors de mes pensées.

Et c'est alors que
Dans la lumière de la nuit, je vois
Que la vie n'est pas si rose que ça
Car lorsque le soleil ne répond plus à nos espoirs,
La nuit ammène le blanc et le noir.

Saturday, March 16, 2013

Les guardes suisses

Habemus Papam !!
Voici la grande nouvelle de la semaine, nous avons un nouveau Pape : Francois 1er (pas le roi bien sur :p) !
Avec Noé et Maman nous avons regardé la cérémonie en direct sur france 24. Mais quelque chose m'a étonnée. En effet, avant que l'on connaisse le nom de notre nouveau Pape, une longue rangée d'hommes en cape bleue marine sont venus se positionnés en dessous du balcon : les guardes suisses !
J'ai donc décidé de vous expliquer un peu plus sur ces guardes si spéciaux.

Petite Intro 
Le corps de la Garde Suisse Pontificale est considéré comme la plus petite armée du monde avec seulement 110 hommes, mais aussi comme une des plus anciennes. C'est en effet le Pape Jules II qui appela il y a plus d'un demi-millénaire de cela (1506) les soldats helvétiques à venir jusqu'à Rome pour protéger le Pape. 

Un habit pas tout à fait commun...
Tout d'abord il faut parler de leur accoutrement typique de style Renaissance qui peut, comme le répète mon père, paraître un peu ridicule si l'on pensent qu'ils sont en charge de la protection du Pape. Mais moi personnellement je pense que cet uniforme est une sorte de symbole du Vatican. 

Les guardes suisses ont avec eux, en plus d'autres armes (plus modernes je l'avoue) une hallebarde : c'est une sorte de lance qui est terminée par une hache. Le guarde suisse porte pour les grandes occasions un uniforme à rayures bleues, rouges et jaunes avec des manches ainsi qu'un pantalon bouffant. Cet uniforme peut être accompagné de gants blancs, d'une cuirasse, d'une gorgette suivant l'importance de la cérémonie. Il porte sur sa tête un casque surmonté de plumes rouges. Un uniforme plus simple, entièrement bleu, lui sert pour les activités plus usuelles. 

Remarque : chaque costume est composé de 156 pièces, et il est fabriqué à la main par le tailleur officiel du Vatican.


Pour être guarde suisse. 
Lorsqu'une personne veut devenir guarde suisse, il faut qu'il réponde à certaines conditions : 
Tout d'abord, il faut être de sexe masculin et être catholique romain 
Il faut également être célibataire, mesurer au moins 174 cm et avoir entre 19 et 30 ans
Il faut bien sur être de nationalité suisse avec une réputation irréprochable
Du côté professionnelle il faut avoir fait l'école de recrues (en Suisse) ainsi qu'avoir terminé avec succès un apprentissage/ une école secondaire de deuxième degré 

On se rend donc compte que guarde suisse n'est pas une profession ouverte à tous ! 

La cérémonie du serment des recrues se déroule le 6 mai. Date très symbolique car le 6 mai 1527 se déroula le Sac de Rome. Sur la cour Saint-Damase, le chapelain de la Garde va tout d'abord lire le serment en entier. Le voici :

"«Je jure de servir fidèlement, loyalement, et de bonne foi le Souverain Pontife régnant Francois 1er et ses légitimes successeurs: de me dévouer pour eux de toutes mes forces sacrifiant, si nécessaire, ma vie pour leur défense. J'assume les mêmes devoirs vis-à-vis du Sacré Collège des cardinaux durant la vacance du Siège Apostolique.
Je promets, en outre, au Commandant et aux autres supérieurs respect, fidélité et obéissance. Je jure d'observer tout ce quel'honneur exige de mon état.»


Quant au futur guarde suisse, lorsque son nom sera appelé, il ferait un pas en avant, il mettra la main gauche sur le drapeau de la garde et entendra les trois doigts (symbole de la trinité) en proclamant :

«Je ...jure d'observer, loyalement et de bonne foi, tout ce qui vient de m'être lu aussi vrai que Dieu et ses Saints m'assistent.»



La vie quotidienne d'un guarde suisse
Comme on le sait, je pense, tous, la première mission d'un guarde suisse est d'assurer la protection du Pape au Vatican. Il faut savoir qu'environ 2/3 du personnel s'occupe chaque jour de la garde des entrées du palais apostolique. Mais le déroulement d'une journée pour les guardes suisses est également composé d'inspections, de marche, d'exercice de tir... 
Et il ne faut pas croire qu'ils ne font que des activités de sécurité. En effet pour les guardes suisses il y a les fanfares, ou bien les matchs de football (et oui le Vatican a une équipe de football) et aussi des cours d'autodéfense. 


Finalement on peut donc dire qu'un guarde suisse possède un travail assez sympa et plutôt interressant. Peut-être serai-je un jour guarde suisse, puisqu'il parait que les femmes seront bientôt admise dans ce corps !