Friday, December 4, 2009
Les poêles
Friday, November 27, 2009
Tweet Tweet Twitter
Friday, November 20, 2009
Mon piano
Sunday, November 15, 2009
Notre voisine
Friday, November 6, 2009
Le 3 aout
Tuesday, October 27, 2009
Le Déménagement
Enfin c'est fait, nous avons déménagé ! Maman nous a trouvé un très bel appartement. Nous avons une énorme entrée qui donne sur notre salle et les chambres sont trois fois plus grandes qu'avant.
Quand nous sommes arrivés tous les cartons étaient mélangés. Il nous a fallu une journée pour tout mettre à sa place et nous avons tous dormi comme des souches. Entre les bouilloires dans les fours et la farine renversée dans les cartons nous avons fini notre cuisine où on se sent maintenant chez nous. Nous avons installé nos bureaux et Noé n'a pas pu s'empêcher de fouiller dans tous les cartons à jouets donc maintenant le coin jeux ressemble plus à un coin Souc ! Aujourd'hui, des amis à nous ont apporté un joli lit bleu où Noé ronflera ce soir.
Ça fait du bien de pouvoir recommencer une nouvelle vie en Roumanie dans notre nouvel appartement. Au revoir à tous et j'espère à bientôt
Emilie la pro du déménagement !
Saturday, October 17, 2009
Les sources de la Seine
Friday, October 9, 2009
Struggle for life
Wednesday, September 23, 2009
La grotte de la Rochechèvre
Monday, September 14, 2009
Le dimanche à St-Apo
Tuesday, September 1, 2009
"Un Chat" ou le poème sans "e"
Sunday, August 16, 2009
Paris 2ème partie
Voici la fin de notre séjour à Paris :
Zigzaguant entre Chinois et Japonais
Nous avons aperçu celles que tout le monde guettait
La Joconde encore plus belle que sur les photos
Et son amie la Venus de Milo.
En continuant un peu nous avons vu le radeau de la méduse et Napoleon
Celui-ci star de 20 tableaux environ.
Une petite visite chez les Égyptiens nous a creusé l'appétit
Alors nous sommes allés prendre un repas dans un resto de Paris.
En sortant nous avons vu l'Obelisque, L'arc de Triomphe et la tour Eiffel
Puis nous avons pris notre bus habituel.
Le lendemain on s'est levé tôt
Pour prendre le train et le métro
Et après une petite trotte nous avons vu le château de Versailles
Cet immense monument de grande taille.
Entre Louis XVI, Napoléon, et le Roi Soleil
Nous étions éblouis par toutes ces merveilles
Le jardin était immense et magnifique
Et les guêpes voulaient nous manger notre pique-nique.
Nous avons vu l'Église Notre-Dame pour finir ce superbe séjour
Et nous sommes très contents d'avoir fait ce beau tour.
Tuesday, August 4, 2009
OBSESSIONNEL COMPULSIF DETECTIVE = MONK !
Cet été nous avons regardé la saison 6 de Monk, cadeau de mon anniversaire. Cette série parle d'un ancien policier radié des forces de l'ordre pour raisons psychiatriques. Cependant il continue à résoudre des crimes avec son assistante Nathalie (présente à partir de la saison 4), le capitaine Stottelmeyer et Randy, lieutenant de police. Depuis que sa femme Trudy est morte dans un attentat de voiture piégée, il cherche désespérément à savoir la vérité. A cause de son enfance malheureuse, il a développé divers phobies (312 pour être exact).
Cette série nous a beaucoup plus, car c'est vraiment marrant, et les crimes sont vraiment bien trouvés. On vous conseille fortement cette série. L'acteur principal joue vraiment bien son rôle.
Saturday, July 25, 2009
LE BAD MINGTON
Elle essaie désespérément
De l'envoyer de l'autre côté
Sans jamais y arriver !
Emilie exaspérée lui crie
" Mais que fais-tu ?
- J'essaie de l'envoyer ! "
Lui répond la malotrue .
Finalement Elodie réussit à l'envoyer
Mais, manque de bol, elle ne sait pas viser
Et le volant se retrouve dans la haie
Comme les 3000 autres déjà lancés.
Après des efforts et des épines dans les pieds
Le volant est enfin lancé
Par une Elodie étonnée
Mais il n'est pas renvoyé
Car l'autre l'a raté.
Enfin Papa est arrivé
C'est fini de rigoler
On va encore se prendre une raclée
Comme toutes les soirées ...
LE CANOE
En compagnie d'une pagaie
C'est parti pour le sport
Allons faire du canoë.
Après avoir défait
Cadenas et chaînes en quantité
Le canoë est enfin prêt
Je peux enfin m'installer
Mon amie me rejoint en nageant
Elle s'empare de la pagaie
Se met dans le canoë
Et pour gagner le large rame vigoureusement
Le kayak glisse sur l'eau bleutée
Doucement pour ne pas chavirer
Maintenant nous sommes à la bouée
On en profite pour se baigner
Soudain passe un canard
A cause de lui, les puces sont nées,
Elles nous piquent les mollets
Et font fuir tous les trouillards
On remonte finalement
C'est à moi de ramer
Mais la maladresse me prend
Le canoë tangue avant de chavirer
Nous nous retrouvons à l'eau
On ne fait que rigoler
On retourne notre bateau
Et rentre à l'échelle qui fait mal aux pieds.
Wednesday, July 1, 2009
Ma chère Alice...
N'ont jamais dû vivre une idylle.
Car avant d'être heureux il y a toujours un combat
Avant une vallée, il y a toujours des hauts et des bas.
On grandit, on vieillit et permettez-moi de m'arrêter sur ce sujet-là ...
Moi, qui suis jeune et qui ai un avenir que personne ne prédit,
Ça me fait du mal de voir ces personnes avec des maladies,
Ça me fait du mal de savoir que ces gens, qui ont été toute leur vie des amis,
Doivent subir les conséquences de nos actes, non sans soucis.
Mais, c'est alors que je suis allée dans les Jardins d'Alice,
Une maison de retraite où on trouve plein de malice,
Où les vieilles dames retrouvent une seconde jeunesse,
Une maison où on peut toujours trouver de la tendresse.
C'est là que mon arrière grand-mère goûte au bonheur de la vie
Où on l'a sortie du pire enduré pendant quelques jours et quelques nuits.
Et moi, je dis merci à ces personnes
Qui font passer les autres avant eux
Qui savent toujours donner le mieux.
Emilie Artru
Friday, June 26, 2009
Quelque histoires de timisoara
En 1883, l'Orient express est lancé, passant par le Banat : Szeged-Kikinda-Jimbolia-Timisoara-Caransebes-Orsova.
L'équipe de football de Timisoara baptisée "chinezul" qui veut dire "souverain" a été fondé par Pal Kiniszi en 1910. Ils ont gagné 6 fois de suite le championnat national de Roumanie entre 1921-1927. Sur le drapeau il y a un moulin de pierre car celui qui a fait l'équipe et un meunier.
"Lupoaica" veut dire la louve en Roumain. Le 23 avril 1926, devant plus de 1000 personnes, une copie de la louve à été mis en place sur la place de la victoire à Timisoara. C'est un cadeau du conseil municipal de Rome. La statue est sur une colonne de 4,96 m de haut.
en 1947, l'opéra national de Timisoara ouvre ses portes pour la première fois avec le célèbre opéra d'Aida de verdi. Le directeur du musée qui est un chanteur d'opéra t il à chanté avec la fameuse cantatrice Monserat Caballe est un emblème de l'opéra
"Mecipt 1" est le nom du premier ordinateur construits à Timisoara en 1969. Ce sont les initiales de "machine électronique à calcul de l'institut de Timisoara" construit par Iosif Kaufmann et l'ingénieur William Lowenfeld.
Laszlo Tokés est un prêtre de l'Église reformée hongroise. En mai 89 il a écrit une lettre demandant de l'aide à l'évêque d'Oradea qui à été lue à la radio.Il à été harcelé puis on lui a demandé d'évacuer son domicile. Les gens, apprenant celà, lui sont venus en aide (environ 200 personnes) et des slogans anti Caucescu ont été lancés : c'était le début de la révolution.
Thursday, June 4, 2009
Etre un directeur de musée des Beaux Arts à Timisoara
Cette semaine, pour mon défi hebdomadaire, je devais choisir une personnalité de Timisoara à interviewer. J'ai choisi Mr Marcel Tolcea, directeur du musée des Beaux Arts, place de l'Union à Timisoara.
C'était assez facile parce qu'il est aimable et parle un excellent Français.
Voici l'interview que j'ai réalisé à propos de son métier en exclusivité et en intégralité.
Emilie : Bonjour je m'appelle Emilie Artru et je suis avec Mr Marcel Tolcea, directeur du musée des Beaux Arts de Timisoara qui nous a fait le plaisir de nous recevoir dans son bureau.
Bonjour Monsieur.
Marcel Tolcea : Bonjour, Mademoiselle.
E : En quoi consiste exactement le métier d'un directeur de musée ?
M. Tolcea : Le métier de directeur est un métier très difficile parce qu'il est en même temps un homme qui se charge des problèmes économiques et qui gère aussi les problèmes artistiques, les relations de la vie culturelle donc beaucoup de problèmes et c'est un métier qui se déroule pendant toute une journée entière. Le métier de directeur d'un musée d'art commence dans la matinée et finit à la fin de la journée. En même temps administrateur, en même temps homme d'art, en même temps relation publique, en même temps psychologue pour ses collègues, en même temps un appui pour les gens qui viennent ici et veulent faire quelque chose d'important dans les beaux arts.
E. : Qu'est ce qui vous a poussé à devenir directeur de ce musée ?
M. Tolcea : Mon métier principal est professeur, j'enseigne le journalisme à la faculté de communication, philosophie et science de la communication. Je suis présent dans le domaine des Beaux Arts depuis deux décennies et demie, j'ai écrit quelques livres sur la peinture de quelques artistes de Timisoara et du département de Timis, puis, un autre livre sur les symboles. Donc, voilà des domaines comme ça. Puis à la fin de l'année 2005, on m'a proposé de devenir conseiller de Mr. Ostaficiuc, président du conseil départemental Timis et ensemble on a élaboré une stratégie culturelle pour le département. Un des plus importants points était de créer un département d'art dans le cadre du musée Banatul, à proprement dit un musée indépendant. D'autant plus, qu'on attendait l'inauguration de ce splendide bâtiment qu'est le palais baroque. Puis il y a eu un concours et, c'est comme ça que je suis devenu directeur du musée.
E. :Quelles sont les principales qualités pour être un bon directeur ?
M.Tolcea : Pour cela, il faut demander à mes collaborateurs ! Je pense que la première qualité est d'avoir l'esprit ouvert, d'être audacieux et d'avoir un sens de la communication. Car le directeur d'un musée d'art est un personnage public qui fait communiquer tous les canaux de la vie publique, entre le milieu économique, artistique et bureaucratique.
E : Quelle formation avez -vous suivi ?
M. Tolcea : Ma formation est philologue, j'ai fait mes études en langue et littérature roumaine et française puis ... avant la révolution de décembre 89 le journalisme n'était que de la propagande communiste et il n'y avait pas d'étude à proprement dit de journalisme. J'ai eu pas mal de bourses, de programmes. J'ai collaboré avec le conseil de l'Europe pendant quatre années et j'ai fait mes études, mon doctorat ès lettres sur le fameux écrivain Rouman, Mircea Guénon, et sur l'oeuvre de René Guénon.
E.: Depuis combien de temps êtes-vous directeur de ce musée ?
M. Tolcea : 3 ans.
E.: Que préférez-vous dans votre travail ?
M. Tolcea : Me promener dans le musée et .... assister aux vernissages (rires).
E. : Combien de personnes travaillent dans le musée ?
M. Tolcea : 60 personnes, 50 personnes et 10 collaborateurs.
E. : Quels métiers exercent-elles ?
M. Tolcea : Conservateur, muséographe, relation publique, le département économique et le département administratif.
E. : Savez-vous combien il y a d'oeuvres exposées dans le musée ?
M. Tolcea : Bien sûr ! Il y en a à peu près 323.
E. : Comment avez-vous eu la superbe collection Baba ?
M.Tolcea : C'était une donation. Cornelui Baba a voulu laisser sa collection au musée d'art au moment où il y aurait un endroit adéquat pour sa collection.
E. : Est-ce que vous intervenez dans l'acquisition des oeuvres ?
M. Tolcea : Non presque pas. Il y a des commissions scientifiques qui sont formées de muséographes et de conservateurs. C'est vrai que je vérifie que l'acquisition des oeuvres d'art soit faite correctement mais moi je ne peux pas intervenir. Je ne me mêle pas de l'activité scientifique des muséographes. C'est mon goût mais je ne peux rien faire car le goût n'est pas un jugement de valeur
E. : Quel/le est votre artiste ou oeuvre préféré/e dans le musée ?
M. Tolcea : C'est un tableau de Baba . il y a 2 paysans qui se reposent. Je pense que c'est un des plus beaux tableaux sur un thème qui n'est pas vu à première vue. C'est une toile qui représente l'amour dans le sens profond du terme. Des personnages qui s'endorment sur la terre.
E. : Au revoir et merci
M. Tolcea : Merci a vous.
Mr Marcel Tolcea a un blog. Il s'appelle La Tolce Vita.
Monday, June 1, 2009
Spaghetti al ton
Recettes pour 4 personnes
Préparation : 10 minutes
Cuisson : 8 minutes
Ingrédients
400g de spaghetti
1 boite de thon
2 petites tomates
basilic
sel
1. Faire bouillir une grande casserole d'eau avec du sel et faire cuire les pâtes 8 minutes pour qu'elles soient aldente.
2. Pendant la cuisson des pâtes, laver et couper en cube les tomates. Égoutter le thon et l'émietter. Mélanger les tomates et le thon.
3. Égoutter les pâtes, les remettre dans la casseroles p\et y ajouter le thon et les tomates.
4. Parsemer de basilic ciselé et servir immédiatement.
Je vous conseille de rajouter de la sauce tomate et pour ce qui n'aime pas le thon vous pouvez changez avec du saumon.
Saturday, May 30, 2009
Wednesday, May 27, 2009
Les 9 monuments
Depuis deux semaines, papa nous fait des défis. Le défi de cette semaine était de trouver 9 monuments dans la ville, de les photographier et d'écrire une anecdote.
1. La place de la liberté et le monument de st Jean Nepomuk
Ce monument représente l'histoire de St Jean Nepomuk. Il était le prêtre de la reine et elle lui disait tous ces péchés. Le roi qui voulait savoir ce qu'elle disait, demanda à St Jean qui refusa. Pour se venger, le roi le fit jeter d'un pont.
2. Faculté de médecine
Elle a été construite au début du 20 ième siècle. Il existe deux facultés de médecine à Timisoara. Elle a été totalement rénovée alors que les autres bâtiments ne le sont pas du tout.
3.La cloche de la place Traian.
C'est un monument qui rend hommage aux morts de la révolution de 1989. Elle été faite par une association qui a fait 11 autres monuments répartis dans la ville.
4. derrière la place de l'union
Le dôme est un des symboles de Timisoara. L'autel principal est fait de marbre et est dédié à la sainte trinité. L'intérieur a été réalisé par des artistes très connus de Vienne. Il a été fait entre 1736-1754.
5.La place des points cardinaux
Devant il y a beaucoup d'accidents car les gens ne font pas attention aux feux tous nouveaux. Elle a été construite pendant le temps du communisme.
6. Banque nationale de Timisoara
Elle est dans le style art nouveau. Devant il y a toujours des bouchons. Avant il y avait pleins de mendiants mais plus maintenant à cause du maire. Ils aimaient se mettre là car il y avait toujours beaucoup de monde devant.
7. le tram et la palace szechemyi
Le tram est arrivé à Timisoara en 1867. Il était tiré par des chevaux. En 1899, le premier tram électrique arrive à Timisoara. C'est maintenant le transport en commun le plus utilisé.
8. L'église Millenium
Elle est sur la place Romanilor et c'est une église Catholique Romaine. Elle a été construite en l'honneur des 1000 ans d'installation des Hongrois dans cette région.
9. l'église Piariste
Elle a été construite entre 1908-1909 par l'architecte Lazlo Szekely. Elle était l'église du gymnase piariste, un complexe ouvert par l'ordre des Piaristes. De nos jours c'est là où est située l'Université Polytechnique.
Sunday, May 24, 2009
Le pain pas si perdu
4 Personnes
Temps de préparation : 20 minutes
Temps de cuisson : 10 minutes
Il vous faut :
8 tranches de brioches sèche (deux par personnes)
25 cl de lait
2 oeufs
40 g de sucre
huile d'olive
1. Dans mélangez le lait, les oeufs et 25g de sucre avec une fourchette
2. Versez le mélangez dans une assiette creuse. Trempez-y les tranches de brioche. Ne les laissez pas trop longtemps pour pas qu'elles deviennent trop molles.
3. Mettez sur une poêle deux grandes cuillères d'huile. Faire cuire 4 tranches de pain quelques minutes de chaque coté pour qu'elles soient bien dorées. mettez deux autres cuillères d'huile puis faites cuire les 4 autres tranches de brioche.
4. Saupoudrez-les avec le sucre restant avant de les servir.
Bon appétit
Friday, May 22, 2009
5 personnes qui représentent la Roumanie
Le garçon typique roumain est très différent de celui de France. Il aime bien se regarder dans la glace toutes les cinq minutes et a souvent une coiffure stylée. Il a souvent un téléphone à la main avec une chanson de rap roumain et se balade de partout comme ça. Aussi il a des grosses lunettes mouche ou d'aviateur.
La fille typique est toujours au top de la mode avec une mini jupe et des couleurs fluo. Comme le garçon elle met des lunettes mouches. Elle est souvent très maigre, cheveux longs et plein de maquillage. Elle a souvent un téléphone rose très tôt. Il faut toujours qu'elle soit très belle mais elle est très gentille.
Il y a aussi la femme qui veut connaître le monde. Elle parle souvent plusieurs langues. Elle s'en fiche de la mode et est par exemple professeur et connaît beaucoup de choses. Elle est très gentille et adore les enfants. Elle veut voyager et apprendre plein de choses et est souvent célibataire.
Ensuite il y a l'homme qui va faire ce qu'il voudra dans la vie et ne va pas s'arrêter au premier obstacle. Parfois il fait des cours de sport pour les enfants comme le karaté. Quand il veut faire quelque chose, il ira jusqu'au bout.
Le Rom n'est pas du tout apprécié par les Roumains. Il vient d'une autre culture et la Roumanie est juste un camp de base. Les Roms sont repartis par tribus et vivent dans des grandes maison ou villas. Tous les beaux quartiers ont été pris par les Roms. Ils volent mais c'est juste leur culture. Tous les enfants qu'on voit mendier qui sont habillés comme vous et moi sont juste là pour apprendre et non pas pour gagner de l'argent. Les Roumains et les Roms sont très différents.
Sunday, May 17, 2009
Mini Pizza à la Emilie
Aujourd'hui j'ai fait fait des minis pizzas pour notre déjeuner
Voici la recette
Mini pizza à la Emilie
Pour quatre personnes
il faut :
une pâte a pizza
200g de sauce tomate
deux boules de mozzarelle
des herbes
du jambon cru
autre petits ingrédients selon ce que vous aimait
1. Préchauffez votre four 220 dégrées [thermostat 7]. Déroulez la pâte a pizza sur une plaque en la laissant sur le papier qui a servi a l'emballer. Avec un verre, faites des mini tartelettes. Coupez la mozzarelle en fines tranches et mettez les de cote.
2. Etalez la sauce tomates avec une petite cuillère. Ajoutez les ingrédients que vous choisi, les herbes et le jambon cru puis la mozzarelle. Faites cuire 12 minutes au four.